Non ricordo se Carlo Pelegatti(il grande telecronista rossonero) o l'indimenticabile "blasletta" Lodetti, durante una puntata di "Studio Milan lunedì", mise in evidenza (un pò spazientito) l'utilizzo costante di parole spagnole per parlare di calcio italiano. In effetti negli articoli di giornale, internet, trasmissioni tv si utilizzano,parlando di calcio, sempre più termini spagnoli come "triplete","remuntada","manita", "cantera" e altre varie. Sono d'accordo con Carletto o blasletta :che bisogno c'è di scimiottare qualche allenatore straniero in auge che ,non sapendo bene l'italiano,si esprime come sa?. Per cui in ogni occasione tutti i pecoroni si riempiono la bocca con questi termini.Più difficile imparare e ripetere quelli inglesi da parte della pleteora che affolla i vari studi televisivi. Questione di moda? Può essere. Magari in futuro avremo la moda,che so, dei termini francesi. Siamo in un'era di globalizzazione e probabilmente dobbiamo rassegnarci a utilizzare i termini in voga senza badare se italiano o no. Hasta luego!!
Ciao alla prossima e come sempre...forza Milan!!!
Nessun commento:
Posta un commento